Привожу перевод записи из блога сервиса Picnik:

"Когда создавалась компания Bitnik, наши создатели запланировали создание программного обеспечения для обычных людей, которое предоставляло бы возможность редактирования цифровых изображений прямо в браузере, без необходимости покупать или устанавливать сложные программы. Не смотря на то, что наш первый офис в 2005 году состоял из двух столов, сегодня мы "выросли" до 20 человек и стали самым интересным в мире онлайн редактором изображений с миллионами посетителей каждый месяц. Мы росли вместе на протяжении многих лет, мы много работали, чтобы создать компанию замечательных людей, создающих прекрасное программное обеспечение. Мы считаем, что наш акцент на прочные партнерские отношения, интересная культура и вы, наши пользователи - это то, что сделало Picnik такой классной командой.

И все это приводит нас к захватывающие новости дня: Мы только что были приобретены Google! Что это означает для Picnik? Это означает, что теперь мы можем мыслить масштабно. Google обрабатывает петабайты данных каждый день с их инфраструктурой во всем мире и командой специалистов мирового класса, это действительно лучший "дом", который мы смогли бы найти. Под "крышей" Google мы можем охватить больше людей, чем когда-либо прежде, добавлять больше жизни в фотографии и стать еще более классными.

Что это значит для вас, пользователей Picnik? Сразу ничего не изменится, но Picnik теперь имеет больше возможностей, чем прежде. Команда Picnik будет продолжать делать передовой и мощный сервис для  редактирования изображений проще, понятнее и веселее, так что следите за нами, чтобы узнать о всех нововведениях, мы над этим работаем. Мы хотим поблагодарить всех вас, замечательных пользователей, за то, что заставляете нас расти и делать прекрасные вещи. Так что спасибо всем вам за вашу неизменную поддержку и счастливого Picniking!"

1. Что такое Picnik?
Picnik это быстрый, веселый, легкий в использовании и мощный набор инструментов для редактирования фотографий, обмена и печати изображений с помощью любого Интернет-браузера на любой компьютерной платформе. Picnik интегрируется с большим разнообразием веб-сайтов, таких как веб-альбомы Picasa, Facebook, Flickr, Yahoo! и Photobucket. С Picnik, вы можете редактировать фотографии, где бы вы не находились.

2. Что произойдет с моей учетной записью Picnik и настройками?
Ваша учетная запись и настройки остаются такими же. Просмотреть, изменить или удалить свою учетную запись в Picnik или изменить настройки можно здесь.

3. Должен ли я войти в аккаунт Google чтобы использовать Picnik?
Нет, вам не нужна учетная запись Google, чтобы использовать Picnik. Picnik бесплатна для использования и регистрации не требуется, хотя если вы хотите помочь сделать Picnik еще лучше, можете создать аккаунт здесь.

4. Смогу ли я по-прежнему получать доступ к другим социальным сетям и сайтам для хранения фотографий из Picnik, или иметь доступ к Picnik из этих социальных сетей и сайтов для хранения фотографий?
Да!

5. Будет ли Picnik продолжать поддерживать обратную связь?
Абсолютно!

7. Что произойдет с командой Picnik?
Команда Picnik будет продолжать работать над Picnik из офиса Google в Сиэтле.

Автор публикации:
Исполнительный директор и основатель стартапа The Cost Savings Guy Брюс Джадсон, автор книги «Go it Alone!: The Secret to Building A Successful Business on Your Own».

Умеете ли вы программировать?

Я убежден, что всякий предприниматель-одиночка, использующий сеть как главный маркетинговый инструмент, непременно должен быть в состоянии не только создать, но и поддерживать свой сайт. Основное правило прямого маркетинга гласит, что невозможно предсказать, что будет работать, а что нет. Вам придется постоянно изменять свой сайт, основываясь на реальном опыте общения с потенциальными клиентами.

Если вы не способны сами осуществлять эту бесконечную эволюцию, то произойдет следующее. Во-первых, вы неизбежно потратите целое состояние на дизайнера-фрилансера, который будет беспрерывно изменять ваш сайт.

Во-вторых, между появлением новых идей и их воплощением будут проходить дни и недели вместо нескольких часов. Вы будете тратить уйму времени на согласование расписания, на бесконечные споры, касающиеся вашего видения и неизбежного конфликта между дизайном красивым и дизайном простым, но эффективным с точки зрения прямого маркетинга.

Более того. Поскольку оптимизация целевой страницы может значительно влиять на вашу конечную прибыль, это будет повторяться снова и снова. Если вы не можете осилить написание сайта, то для создания даже мудреного сервиса подойдет и Wordpress.

Почему ваша идея стоит того, чтобы ее развивать?

Ответьте в двух фразах, не больше. Конечно, отличная идея может быть сложной, но если вы не можете выразить ее просто, вы никогда не сумеете продать их будущим клиентам или инвесторам. Бизнес-идею, которую нельзя изложить просто, скорее всего нужно лучше продумать.

Кстати. Идея, представляющая собой не более чем улучшение уже существующего типа сервиса, редко выигрывает. Те, кто уже находится в этой нише, увидят хорошую идею и используют ее у себя.

Есть ли у вас необходимые познания в выбранной отрасли?

Часто неспециалисты становятся источником перемен. Так что вполне возможно, что вы сумеете сделать бизнес в области, в которой не являетесь экспертом.

Но как бы то ни было, вы сперва должны понять, почему несомненно блестящая, инновационная идея не была раньше использована? Пытались ли ее реализовать раньше и не провалилась ли она по непонятным вам причинам? Может ли быть так, что она невыполнима по специфическим причинам, присущим этой отрасли? Кроме того, продолжительный успех все равно требует того, чтобы вы были экспертом в соответствующей отрасли. Чтобы бизнес был жизнеспособным, нужно быть как никогда искушенным в том, как ты служишь индустрии. Возможно, сегодня у тебя уже есть некоторые полезные сведения и навыки, но чтобы бизнес был жизнеспоспособным, ты должен быть осведомлен в сути дела как никогда.

Верите ли вы, что отличная идея приведет вас к успеху?

Если да, то вы бредите.

Даже если у вас лучшая идея всех времен и народов, всё-таки повремените увольняться с работы, пока ты не будете знать наверняка, как ее безупречно воплотить. (Если вы планируете безупречное воплощение идеи, то на деле она воплотится просто хорошо — ничто никогда не идёт по плану.)

Отличное исполнение - вот то, что имеет значение. Я видел много хороших или даже не очень хороших идей, приведших к большому бизнесу благодаря безупречному воплощению. Наоборот случается редко или даже никогда. Отличная идея, плохо претворенная в жизнь — почти наверняка обернется провалом.

Хороший ли вы маркетолог или продавец?

Это имеет ключевое значение. К сожалению, люди, проработавшие всю жизнь в отделах обработки документации, часто делают попытки стать предпринимателями, не осознавая, как трудно добиться успеха с потенциальными клиентами.

Карьера в продажах и маркетинге за плечами не являются обязательным условием для бизнеса, но способность убеждать людей в ценности твоих идей и услуг — необходима.

Есть миф, что успешных предпринимателей продвигают хорошие идеи. Найти хорошую идею - это просто. Сложно воплотить её в жизнь.

Оригинал материала на VentureBeat
Перевод UNOVA